Learn Chinese Characters

Meaning Index

Chinese characters meaning "list"

Learn Chinese characters with the meaning "list", including 目 (mù), 单 (dān / chán / shàn), 谱 (pǔ). Study pinyin, English meanings, traditional forms…

How to Study This Meaning Group

The English word "list" covers 3 different Chinese characters — 目 (mù), 单 (dān / chán / shàn), 谱 (pǔ) — and each is its own word with its own feel. These 3 characters do not share a sound — their readings span mù, dān, chán, shàn, pǔ — so confirm the pinyin and tone for each one separately. The example sentences further down show how 目 and the others are actually used, so you learn them in context rather than as a single translation.

  • 目 mùeye; item; section; list; catalogue; table of contentsUseful words: 节目, 目的
  • 单 dān / chán / shànchieftain; bill; list; form; single; onlyUseful words: 名单, 单位
  • 谱 pǔchart; list; score (music); spectrum (math.)(phys.)Useful words: 乐谱, 离谱儿

Common words for these 3 "list" characters

Anchor each of these 3 characters in a word you can picture — start with 目 (mù) — so "list" turns into concrete usage instead of a one-to-one translation.

See each character in a sentence

Each character below is shown in a short example sentence with pinyin and an English translation — the quickest way to feel the difference between the 3 ways to say "list".

— eye; item; section; list; catalogue; table of contents

这个目标不难实现。Zhè ge mù biāo bù nán shí xiàn.This goal is not hard to achieve.

Common words: 节目 (jié mù)、目的 (mù dì)、目前 (mù qián)

dān / chán / shàn — chieftain; bill; list; form; single; only

请把名单交给老师。Qǐng bǎ míng dān jiāo gěi lǎo shī.Please hand the name list to the teacher.

Common words: 名单 (míng dān)、单位 (dān wèi)、菜单 (cài dān)

— chart; list; score (music); spectrum (math.)(phys.)

她照着乐谱弹起了钢琴。Tā zhào zhe yuè pǔ tán qǐ le gāng qín.She played the piano following the sheet music.

Common words: 乐谱 (yuè pǔ)、离谱儿 (lí pǔ r)、有谱 (yǒu pǔ)

All 3 characters

Open 目、单、谱 or any character below to hear it read aloud and see it used in an example sentence.