Learn Chinese Characters

Meaning

but; yet; however; while; to go back; to decline

Chinese: 表示转折,也有退回、推辞的意思。

Hear the Four Tones

The same syllable “que” becomes a different word in each tone. 却 is the 4th tone. Tap any tone to hear a native voice and see its pitch shape.

Stroke Order

Tap Animate to watch the strokes in order, or Practice to trace it yourself.

Common Words

  • 冷却lěng què(lit. and fig.) to cool
  • 却是què shìnevertheless; actually; the fact is ...
  • 退却tuì quèto retreat; to shrink back
  • 了却liǎo quèto resolve; to settle
  • 却才què cáijust now

Example Sentence

他想说什么,却又停住了。Tā xiǎng shuō shén me, què yòu tíng zhù le.He wanted to say something, but then stopped.

hexiǎngto think (about)shuōto speak什么shén mewhatquèbutyòuagain停住tíng zhùto stople(completed action)

Go deeper

Where this character comes from

It means ‘to step back, retreat; to drive back; to decline, refuse; but, yet, however’ (却 marks a turn) (退却, 冷却, 却是).

A way to remember it

To step back; and the contrastive ‘but, yet’: 我去了,他却没来.